« サボテン島、ついに書籍化か? | トップページ | 久しぶりにナマ落語を見た。 »

2005/12/07

「サボテン島のハリネズミ」を中国語で書く

台北のSHIZUKAさんという方のブログからこちらにリンクを張ってくれています。(マッキーのファンのようです。)

そこには

  ✲仙人掌島的刺蝟✲
  内容相當豐富的日文網誌

と書かれています。

1行目がブログのタイトル「サボテン島のハリネズミ」だと思うのですが、どうでしょう。
漢字になってるけど、なんか雰囲気出てる気がします。

お礼にTBなどしたいのですが、こちらは中国語が読めないのでどこに送っていいのかさっぱりわからず、ちょっと残念です。

|

« サボテン島、ついに書籍化か? | トップページ | 久しぶりにナマ落語を見た。 »

日記2005」カテゴリの記事

コメント

はじめまして、
台湾の静かです。
マッキーのファンです。

よろしくね。

”じょえる”さんですか?お名前?^^

投稿: shizuka | 2005/12/08 01:35

こんにちは。じょえるです。
勝手に紹介してしまってごめんなさいね。
こちらこそよろしくお願いします。

投稿: じょえる | 2005/12/08 23:08

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/32969/7501832

この記事へのトラックバック一覧です: 「サボテン島のハリネズミ」を中国語で書く:

« サボテン島、ついに書籍化か? | トップページ | 久しぶりにナマ落語を見た。 »